本頁有 20 筆資料。
| 編號 | 英文句子 | 中文句子 | 播放 | |
|---|---|---|---|---|
| 261 | Everyone likes the movie, excluding John. | 大家都喜歡這電影，John除外。 |
|
|
| 262 | Everyone likes the movie, John excluded. | 大家都喜歡這電影，John除外。 |
|
|
| 263 | Everyone likes the movie, including John. | 大家都喜歡這電影，包括John。 |
|
|
| 264 | Everyone likes the movie, John included. | 大家都喜歡這電影，包括John。 |
|
|
| 265 | Considering his performance, he can succeed. | 從他的表現來看，他會成功。 |
|
|
| 266 | His performance considered, he can succeed. | 從他的表現來看，他會成功。 |
|
|
| 267 | He wrote an essay regarding pollution. | 他寫了一篇和汙染有關的文章。 |
|
|
| 268 | He wrote an essay concerning pollution. | 他寫了一篇和汙染有關的文章。 |
|
|
| 269 | Weather permitting, the picnic will be held as scheduled. | 天氣允許的話，野餐會照計畫進行。 |
|
|
| 270 | We invited Bill, Tom and Mary, the last being Bill's sister. | 我們邀請 Bill、Tom 和 Mary, 後者是 Bill 的妹妹。 |
|
|
| 271 | Thousands of products made from coal are now in daily use. | 成千上萬種從煤製出的產品如今在日常生活中使用。 |
|
|
| 272 | Being tired out, he went to bed early. | 他累了，早早就去睡覺了。 |
|
|
| 273 | Having nothing to do, he felt bored. | 由於無事可做，他感到無聊。 |
|
|
| 274 | Not being happy about my performance, my teacher asked me to try again. | 老師對我的表現不滿意，要我再試一次。 |
|
|
| 275 | Not having finished the work, he felt worried. | 由於還沒做完作業，他感到很擔心。 |
|
|
| 276 | Having done the work, I left early. | 做完作業後，我早早離開了。 |
|
|
| 277 | Knowing that he was waiting for me, I set out early. | 我知道他在等我，所以我早早就出發了。 |
|
|
| 278 | Being a good student, John is well liked by his teacher. | John是個好學生，所以老師很喜歡他。 |
|
|
| 279 | John, a good student, is well liked by his teacher. | John是個好學生，所以老師很喜歡他。 |
|
|
| 280 | Being written in poor English, the letter is hard to understand. | 這封信的英文寫得很差，很難懂。 |
|
